ＳＳ書きの編集会議室

396 ：あず青労同大阪派教労委員会 ◆ttKIMURA ：2003/11/14(金) 03:47 ID:???

>>393
では僭越ながら。
文法の勉強ではありませんので、読んでいて感覚として「？」と思った点をひとつだけ。
ト書きの部分を中心に、そんなに難解な描写でもないのに読み下しづらいところ、ないしは
気持ちを移入しづらいところがありました。
読点や１行空けを余分に用いている場所があるためのようです。

前者の例をひとつ。
＞１ヶ月後に控えた、国王主催の舞踏会は、ムーンブルク王国にとって、特別な
行事である。（「１」の後半より）
読点が少ない文章はよみづらい、というのは事実ですが、ここでは１番目・３番目の読点は続いていた方が、
かえって読みやすくなるのではないでしょうか。
もし、たとえば「１ヶ月後に控えた」または「国王主催の舞踏会」に重みを持たせるために
１番目の読点を置きたいのだとすれば、いっそのこと、
＞１ヶ月後に控えた、国王主催の舞踏会。それはムーンブルク王国にとって特別な行事である。
と２つの文にしてしまうと活かされます。